Fremde Sprachen sind oft ein Hindernis. Ob auf Reisen, geschäftlich oder privat, wer sich nicht versteht hat schnell ein Problem. Für dieses gibt es zahlreiche Lösungen, die jedoch alle Ihre Nachteile haben. Professionelle Dolmetscher sind teuer, Übersetzer wie der Google Translator kommen mit zusammenhängenden Sätzen nicht klar und sind dabei auch noch zu langsam für eine normale Kommunikation.
Bluetooth Kopfhörer mit integrierter Spracherkennung und -übersetzung sollen dafür die Lösung sein. Vergleichsweise günstig soll so eine Simultanübersetzung möglich sein, mit der beim Sprechen die Fremde Sprache kein Hindernis mehr sein soll. Google hat es mit seinen Pixel Buds vorgemacht, die chinesische Firma Timekettle will es nun besser machen.
20 Sprachen – Das Sprachgenie WT2
Erst 2016 wurde die Firma gegründet, doch schon jetzt soll die Übersetzung besser sein als die vergleichbarer Kopfhörer. Gerade mit Chinesisch hat der Google Translator seine Probleme, korrekt übersetzte Sätze sind leider eine Seltenheit.
Die Lösung von Timekettle soll in 20 Sprachen Text erkennen und Text-to-Speech sowie Spracherkennung unterstützen. Wer sich also beispielsweise als Deutscher mit einem Chinesen Unterhalten will, gibt ihm einen der beiden Kopfhörer und schon kann es los gehen. Diese unkomplizierte Technik ist durch mehrere Mikrofone pro Kopfhörer, Noise Cancelling und AI-Technologie möglich. Zusätzlich gibt es OTA-Updates für mehr Features, Sprachen und eine bessere Übersetzung.
Unterstützt werden alle wichtigen Sprachen, neben Deutsch sind natürlich auch Englisch, Spanisch oder Arabisch dabei. Doch auch ein paar Dialekte, als auch weniger verbreitete Sprachen werden unterstützt, beispielsweise Catalan oder Kantonesisch.
Nach der erfolgreichen Kickstarter Kampagne 2017, in der das Ziel von $50.000 mehr als fünffach übertroffen wurde, gibt es die Kopfhörer nun auch direkt zu kaufen. Das simultane Übersetzen lässt sich Timekettle jedoch auch ordentlich bezahlen, $199 plus $20 Versand (Insgesamt ca. 192€) müsst Ihr dafür auf die virtuelle Ladentheke legen.